李桑 ：初识，翔羚
每年“台湾双十节”我都会自然而然地想起她——邱翔羚。自2005年与她在台北第一次缘聚，我们就建立起深厚的友谊。更确切的说，我俩是在台湾特有的“休闲农场”屋檐之下所结的缘。
记得那一天清早，台北下起罕见的10月秋雨。我们约好在一家小型旅馆的咖啡厅见面，牵线人是操持入境业务的台湾旅行社总经理南西李。
在此要特别一提的是，南西李前辈对台湾东南亚市场入境观光业的发展扮演了举足轻重的角色，值得褒奖。
然而在16年前的当时，我可是生平第二次到访台北，第一次是留学日本时期前往台北郊游考察，虽然性质不同，但两次都意义深长。坦白说，我很想在台北遇见张艾嘉，或是严长寿、李宗盛……嘻嘻！结果，出现在眼前的也是挺秀丽又肌肤白润的邱翔羚小姐。结识以后，我发现她总是带着甜甜笑容，以恭敬语气说着一口好听的台湾华语，言辞丰富又口齿伶俐，还亲和力十足；第一印象就满分耶！
2008年，李桑带领本地回教徒媒体考察台湾休闲农场，当时由协会游文宏秘书长（黄衣者）以及
邱翔羚秘书（前排右一）负责接待。
曾是电台主播
往后，在多项合作的往来中，我真的从她身上学得不少，例如：精确的言词表达、该如何把话说好、把场面搞好等技巧，这些可是她的专项，她曾是电台主播喔！
无怪乎，不论什么场合，接待什么样的人物，她都能三两下子就把气氛搞得欢乐融洽。噢对了，翔羚外貌有几分像林志玲，何止我而已，不少友人也都这么说，就连她自己也不歹势的自赞，有自信，呵呵！
话说回头，初见面的当下翔羚递张名片给我，上面写着，“台湾休闲农业发展协会秘书”，专门负责海外行销。这协会听起来挺新鲜，会是专门负责什么任务呢？我有点好奇。
试推广台湾行程
来台北之前，南西李曾经对我提起：李桑，你推广日本旅线真是顶呱呱，成功率也有目共睹，请你也帮我们看看台湾的行程是否可行，能有怎样的改进？李桑李桑，台湾的农场最近导入了休闲概念，但海外入境旅行社都不能接受到访农场的行程哟……！
可有进步空间
那时，虽然还未到把台湾行程纳入蘋果旅遊海外市场的时机，我却留意到一些随我们到日本的旅朋友，对台湾行程有“不太佳”印象。在我看来，有批评就会有进步的空间，因此反而有兴趣到台湾走一趟，踩踩线。
寒暄片刻之后，我们说走就走，翔羚指示邱姓运将（台湾司机的昵称）：“去飞牛农场！”由于当天是双十节连假，一路车水马龙，我们可是走走停停、停停走走着去飞牛。一路上，翔羚开始为我恶补何谓台湾农场休闲化，以及成立7年的台湾休闲农业发展协会的角色。车速缓慢，但翔羚的说话方式有条有理，发音清晰，听起来很是享受。
我明白了农场休闲化的真正意义，那就像是欧美酒庄的休闲化，将原来的农场品附加价值化，不仅让旅客入住享受农村野食，也可以入园参观采果，甚至是DIY。
事实上，我真的越听越起劲，当下恨不得赶快到达飞牛，但要如何越过眼前塞车阵吖！
如今看来，这就是我们行家说的，当初邀我到台湾农场踩线的翔羚，就是我的主题深度化领路人！
刊登于2021年12月21日《南洋商报》 ‧ “一生懸命” 专栏 ‧ 第三十四篇
