Various chocolate bars for sale
Home Uncategorized 李桑 ‧ 一块KitKat 日本玩出百种花样!
Uncategorized

李桑 ‧ 一块KitKat 日本玩出百种花样!

14

2000年,我开始把日本旅游推广的重心转向北海道。那时候的北海道,对外国游客而言,还是一片鲜为人知的“北国乡间”呢!不过,北海道的魅力可不小!春夏秋冬,四季分明;夏有紫色薰衣草、香甜哈密瓜,冬有银装素裹的浪漫雪景。当然,还有令人爱不释手的北海道伴手礼——白色恋人。

偏偏,我就是没注意到日本KitKat!直到2002年,这一切开始改变了……

那年春天,我带着赏樱团来到京都清水寺。有位团友突然问我:“李桑,哪里可以买到宇治抹茶KitKat?” 哎呀,KitKat竟然还有宇治抹茶口味?我还真不知道哟!

要知道,当年手机仍处于2G时代,主要功能不过是打电话、发短讯(SMS),上网既慢又不方便。哪像今天,手机一滑,天下事尽在掌握中!想必这位团友也是听朋友介绍才慕名寻找吧!

这一问,倒撩起了我对日本KitKat的兴趣。后来我发现,日本KitKat 竟然陆续推出北海道夕张蜜瓜、薰衣草、草莓、日本酒、山葵、樱花和焙茶等各种特色口味,花样之多令人眼花缭乱。

原来日本人早已把一块普通巧克力,玩出了地方特色、季节风情,甚至文化故事。

Various chocolate bars for sale
日本KitKat巧克力口味琳琅满目,连便利店货架也摆得满满当当!
经典原味、浓郁黑巧克力、宇治抹茶等各有特色。(摄影:Evan)

仔细观察,我发现日本KitKat的营销策略,巧妙结合了三大旅游商品概念:地方限定、季节限定,以及伴手礼文化(Omiyage)。

北海道有北海道的味道,京都有京都的风情,春天赏樱,买樱花口味;秋天访古,尝焙茶风味。游客买的不仅是巧克力,更是旅途中的地方记忆。

难怪我经常看见游客一口气买下好几包不同口味的KitKat,带回国送给亲朋好友。更高明的是,日本KitKat还玩起了谐音营销!

KitKat的日语发音,与“きっと勝つ”(Kitto Katsu,意即“一定会赢”)相近。因此,日本人喜欢在考试季节,把KitKat送给准备升学考试的学生,寓意金榜题名、旗开得胜!甚至还推出可以写上祝福语、邮寄给亲友的特别包装。

White KitKat with question marks.
李桑 ‧ 一块KitKat 日本玩出百种花样!(一)
Japanese KitKat flavors display
李桑 ‧ 一块KitKat 日本玩出百种花样!(二)
Kit Kat candy display shelf
李桑 ‧ 一块KitKat 日本玩出百种花样!(三)

厉害吧!原本只是一块巧克力,竟然摇身一变成为传递祝福的幸运礼物!

这些年来,我在日本各地的购物商场、机场及旅游景点,不时看见KitKat专柜,甚至还有走精品路线的KitKat Chocolatory,推出高级巧克力及个性化制作体验。

从大众零食,到地方伴手礼,再升级为精品巧克力,日本人硬是把一个英国品牌,经营成了充满日本特色的旅游商品!

说真的,我觉得日本KitKat最值得马来西亚旅游业借鉴的,并不是巧克力本身,而是它把地方文化转化为商品价值的能力。再说,我们缺的从来不是好东西,而是把好东西变成好故事、好品牌的创意与功夫;还有让游客愿意掏钱的情感价值。

KitKat flavors on display
🔸刊登于2026年11月12日《南洋商报》 ‧ “一生懸命” 专栏 ‧ 第一百五十五篇
Written by
李桑

在旅游业纵横驰骋1万1000多个日子, 探秘南北极境, 足印遍布141个国家与特区(或自治区)! 由衷信仰,“出走”; 身体力行,“走出”。

Related Articles

Off The Beat: Lake Baikal – A Siberian land frozen in time

By the time I finished Aleksandr Isayevich Solzhenitsyn, the great Russian novelist...

Off The Beat: Tips For Malaysians Travelling To Rwanda And Uganda

In the whole world, one can only see mountain gorillas in Rwanda,...

Off The Beat: Gorillas in East Africa

The head of the family – the alpha male Ubumwe – was...

Off The Beat: A Noah’s Ark in Hong Kong?

The ark is, in fact, a multi-storey building serving as either a...